Just a quick note:
At least here in Europe a good public pool offers some basic things for sale or rent,
like swim trunks, swim caps or goggles. The stuff for rent is usually old, miserable
and "one size fits all". If you can't imagine this, you won't get the joke in this cartoon.